當寂寞與流言蜚語一點一滴打在你的傘上,
城市濕紅滑綠,打翻一地的霓虹,
還不想回家的你……
標籤: 周杰倫
引用自【聯合晚報╱記者梁岱琦/台北報導2007/07/18】
外界都猜測張惠妹的新歌「如果你也聽說」,寫的是王力宏,阿妹大力澄清之餘,也極力維護這首她極愛的歌曲,當初唱片公司想更改歌詞時,阿妹大力護航說,「不能改,一點都不能改啦!」
阿妹不只一次強調,真的很喜歡「如果你也聽說」這首專輯裡的新歌,這首周杰倫特地為她寫的歌曲,請來李焯雄填詞,阿妹表示,「除了周杰倫的曲很棒外,歌詞也讓我很有感觸,晚上看都會有想哭的感覺」。不過,當初唱片公司卻覺得歌詞太過複雜,曾動過更改的念頭,但卻遭到阿妹大力反對,她努力說服公司,歌詞真的一點都不難懂,一個字都不能改。
台(第19屆「金曲獎」最佳國語專輯獎《L!VE is…拉活…》)
詞:李焯雄 / 曲:莫文蔚 / 編:陳明道(Terry Chan)/ 主唱:莫文蔚/Rap: Tim Wong
(Additional English Lyrics adapted by Trevor Morris from William Shakespeare’s ‘Macbeth’ and ‘As You Like It’ 英文詞由 Trevor Morris選自莎士比亞《馬克白》與《皆大歡喜》)
專輯名稱:L!VE is…拉活…
發行日: 2007年 11月 日
A1
來 這是祝英台
拍賣的燭台
你看第幾台
來 時間的擂台
你為誰站台
變成打對台
B1
誰搞丟了愛
請到服務台
明明都還在
紛紛已轉台
寂寞生青苔
誰跳上吧台
自己HIGH起來
(Life’s but a stage we have our exits and entrances
We strut and fret and full of sound and fury)
C1
來 一台接一台
人生大舞台
好戲陸續來
來 一台蓋一台
誰存活下來
爭著上台 捨不得下台
黑雨
作詞:李焯雄 / 作曲:周杰倫 / 編曲:屠穎 / 演唱:莫文蔚
專輯名稱:X 專輯
發行日:2003 年 8 月 29 日
如果你也聽說(HITO流行音樂獎 2007年度十大華語歌曲獎 )
作詞:李焯雄 / 作曲:周杰倫 / 演唱:張惠妹(A-Mei)
專輯名稱:STAR 專輯
發行日: 2007年8月3日