火紅色的香豌豆 （赤いスイートピー）（松田聖子出道25周年特別中文版）
中文詞：李焯雄 / 日文原詞：松本隆 / 曲：吳田軽穗 / 主唱：松田聖子（SEIKO MATSUDA）
專輯名稱：愛的禮物／I’ll fall in love 專輯
發行日：2005 年 08 月 26 日
是的，我還真的有寫過詞給松田聖子！
2005年是她出道25周年,她特別選了幾首她的經典來填中文版，
我總共填了兩首，除了這首外，還有當時的出道25周年紀念歌”I’ll Fall In Love”，
先聽聽這首”火紅色的香豌豆”吧，詞後補。
（原來日文版原曲的編曲是松任谷正隆，就是荒井由實（松任谷由實）後來的老公，吳田軽穗呢，是荒井由實的筆名，世界就是那麼小）
Never thought I would write for Seiko Matsuda, but well I did!
It was 2005 when Seiko was celebrating her 25th anniversary then.
She picked a couple of her classics and a new song to mark her special occasion and hope to sing in Chinese. I was asked to write 2 songs for her, one from her golden hits and one her then new song.
Here is one of them.
“Fire-red Sweet Beans”(赤いスイートピー),a Seiko-fan will be most familiar with it and surprisingly it is found on youtube!
